Statenvertaling
Maar indien zij zich niet kunnen onthouden, dat zij trouwen; want het is beter te trouwen dan te branden.
Herziene Statenvertaling*
Maar als zij zich niet kunnen beheersen, laten zij dan trouwen, want het is beter te trouwen dan van begeerte te branden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien zij zich echter niet kunnen beheersen, laten zij dan trouwen. Want het is beter te trouwen dan van begeerte te branden.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 if G1487 they cannot contain, G1467 - G3756 let them marry: G1060 for G1063 it is G2076 better G2909 to marry G1060 than G2228 to burn. G4448
Updated King James Version
But if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 7:28 | 1 Korinthe 7:2 | 1 Korinthe 7:36 | 1 Timótheüs 5:14 | 1 Timótheüs 5:11 | 1 Korinthe 7:39